MONTRÉAL, Québec, Canada – En raison des travaux de construction sur le pont de l'Île-Bizard, il est impératif que les personnes qui assisteront au tournoi prennent connaissance des instructions ci-dessous afin d'accélérer leur arrivée sur le site.

Les détenteurs de billets doivent se présenter au système de triage du pont par le boulevard Saint-Jean entre 5 h et 20 h, du mardi 24 septembre au dimanche 29 septembre. N'ESSAYEZ PAS d'accéder au pont par le boulevard Saint-Charles, qui est réservé aux résidents, auquel cas vous serez redirigés.

INSTRUCTIONS POUR LES DÉTENTEURS DE BILLETS POUR LE TOURNOI

1. En arrivant par l'autoroute 40, prenez la sortie 52 vers le boulevard St-Jean
2. Continuer sur le boulevard Saint-Jean
3. Tourner à gauche sur le Boulevard de Pierrefonds
4. Vous entrerez dans la zone de triage à l'intersection Saint-Pierre. Assurez-vous d'avoir votre permis de stationnement bien en vue.
5. Tournez à droite sur le Boulevard Jacques-Bizard
6. Suivez les panneaux de signalisation jusqu'au numéro du parc de stationnement qui vous a été attribué.

Les détenteurs de billets qui possèdent des cartes de stationnement pour les lots 9 à 12 ou ceux qui prennent la navette gratuite depuis la station de métro ou le centre-ville sont priés de se rendre jusqu'à ces lots et ils seront transportés par navette jusqu'à l'île.

En résumé, pour accéder au pont de l’Île-Bizard, les résidents doivent utiliser le boulevard Saint-Charles et les détenteurs de billets, le boulevard Saint-Jean.